slide sem setas
sábado, 16 de setembro de 2023
Fly Me To The Moon (2008 Remastered)
quarta-feira, 13 de setembro de 2023
Leonard Cohen - A Thousand Kisses Deep
A Thousand Kisses Deep
You came to me this morning
And you handled me like meat
You’d have to be a man to know
How good that feels, how sweet
My mirrored twin, my next of kin
I’d know you in my sleep
And who but you would take me in
A thousand kisses deep
I loved you when you opened like a
Lily to the heat
You see I’m just another snowman
Standing in the rain and sleet
Who loved you with his frozen love
His second hand physique
With all he is, and all he was
A thousand kisses deep
I know you had to lie to me
I know you had to cheat
To pose all hot and hide behind
The veils of sheer deceit
Our perfect porn aristocrat
So elegant and cheap
I’m old but I’m still into that
A thousand kisses deep
I’m good at love, I’m good at hate
It's in between I freeze
Been working out, but its too late
It’s been too late for years
But you look good, you really do
The pride of Boogie Street,
Somebody must have died for you
A thousand kisses deep
The autumn moved across your skin
Got something in my eye
A light that doesn’t need to live
And doesn’t need to die
A riddle in the book of love
Obscure and obsolete
Until witnessed here in time and blood
A thousand kisses deep
And I'm still working with the wine
Still dancing cheek to cheek
The band is playing Auld Lang Syne
But the heart will not retreat
I ran with Diz and Dante
I never had their sweep
But once or twice they let me play
A thousand kisses deep
I loved you when you opened
Like a lily to the heat
You see I'm just another snowman
Standing in the rain and sleet
But you don’t need to hear me now
And every word I speak
It counts against me anyhow
A thousand kisses deep
TRADUÇÃO EM PORTUGUES ( TRADUÇÃO POR PEDRO GONZAGA)
À profundidade de mil beijos
Tu me chegaste esta manhã
Tangendo a carne de que sou feito
É preciso ser homem para saber
Quão bom e doce é, quão perfeito
Meu reflexo, meu mais acabado nexo
Em sonhos é que te conheço
E quem se não tu me levarias
À profundidade de mil beijos
Eu te amei quando tu te abriste
Feito um lírio ao sol inteiro
Sou só mais um homem polar
Sob a nevasca e a chuva reteso
Que te amou de um amor gelado
Com um físico já não sem defeitos
Com tudo que é, com tudo que foi
À profundidade de mil beijos
Eu sei que me tiveste de mentir
Que me traíste por teus meios
Para posar tão alta e excitante
atrás de véus tão traiçoeiros
Nossa perfeita aristocrata pornô
Elegante e barata a um só tempo
Estou velho, mas ainda estou no jogo
À profundidade de mil beijos
E eu ainda sigo bebericando o vinho
Ainda danço os passos lentos
A banda toca Auld Lang Syne
O coração não se renderá tão cedo
Eu corri com Diz e Danté
Nunca tive seus torneios
Mas vez ou outra me deixam tocar
À profundidade de mil beijos
O outono deslizou por tua pele
Alguma coisa captou o meu olhar
Uma luz que não precisa viver
E que não tem por que acabar
Um enigma no livro do amor
Obscuro e obsoleto
Até ser aqui testemunhado em tempo e sangue
À profundidade de mil beijos
Sou bom no amor, sou bom no ódio
É no meio que me refreio
Procuro melhorar, mas é muito tarde
Tem sido tarde demais há muito tempo
Mas tu pareces ótima, ótima de fato
Da Boogie Street o maior prêmio
Alguém devia ter morrido por ti
À profundidade de mil beijos
Eu te amei quando tu te abriste
Feito um lírio ao sol inteiro
Sou só mais um homem polar
Sob a nevasca e a chuva reteso
Mas não precisas me ouvir agora
E toda a palavra que eu deito
Depõe contra mim de alguma forma
À profundidade de mil beijos
terça-feira, 12 de setembro de 2023
El Cóndor Pasa - Daniel Alomia Robles e Julio de La Paz
Yaw kuntur llaqtay urqupi tiyaq
maymantan qawamuwachkanki,
kuntur, kuntur
apayllaway llaqtanchikman, wasinchikman
chay chiri urqupi, kutiytan munani,
kuntur, kuntur.
Qusqu llaqtapin plaza-challanpin
suyaykamullaway,
Machu piqchupi Huayna piqchupi
purikunanchiqpaq.
Tradução ao português
Ó majestoso Condor dos Andes,
leva-me ao meu lar, nos Andes,
Ó Condor.
Quero voltar à minha terra querida e viver
com meus irmãos Incas, que é o que mais anseio
Ó Condor.
Qusqu llaqtapin plaza-challanpin
suyaykamullaway,
Machu piqchupi Huayna piqchupi
purikunanchiqpaq.
Em Cusco, na praça principal,
espera-me, para passearmos em
Máchu Pícchu e Huayna Pícchu.
domingo, 10 de setembro de 2023
Ain't Got No, I Got Life - Nina Simone

sábado, 2 de setembro de 2023
quinta-feira, 12 de setembro de 2019
I Can't Stop Loving You - Ray Charles
Don Gibson - 1962
(I can't stop loving you)
I've made up my mind
To live in memory of the lonesome times
(I can't stop wanting you)
It's useless to say
So I'll just live my life in dreams of yesterday
(Dreams of yesterday)
Those happy hours that we once knew
Tho' long ago, they still make me blue
They say that time heals a broken heart
But time has stood still since we've been apart
(I can't stop loving you)
I've made up my mind
To live in memory of the lonesome times
(I can't stop wanting you)
It's useless to say
So I'll just live my life in dreams of yesterday
(Those happy hours)
Those happy hours
(That we once knew)
That we once knew
(Tho' long ago)
Tho' long ago
(Still make me blue)
Still ma-a-a-ake me blue
(They say that time)
They say that time
(Heals a broken heart)
Heals a broken heart
(But time has stood still)
Time has stood still
(Since we've been apart)
Since we've been apart
(I can't stop loving you)
I said I made up my mind
To live in memory of the lonesome times
(I can't stop wanting you)
It's useless to say
So I'll just live my life of dreams of yesterday
(Of yesterday)
quinta-feira, 3 de janeiro de 2019
Jeff Buckley
https://www.youtube.com/channel/UCK5ogJnijds9TBP8lcKo6iA
segunda-feira, 31 de dezembro de 2018
Leonard Cohen
Leonard Cohen nasceu em Montreal em 1934 de uma família judaica de origem polonesa.
Cantor, compositor e escritor, Cohen lançou quatorze álbuns de estúdio entre 1967 e 2016, sendo o último You Want It Darker, em 21 de outubro de 2016, a faixa título do qual ganhou postumamente o Grammy de Melhor Performance de Rock.
Entrou para o Hall da Fama do Rock and Roll em 2008 e no Hall of Fame dos compositores em 2010 e foi homenageado com um prêmio pelo conjunto da obra no Grammy de 2010. Ganhou o Prêmio Príncipe das Astúrias de Literatura e o Prêmio Glenn Gould em 2011 e o primeiro PEN New England Canção de Letras do Prêmio de Excelência Literária em 2012.
Cohen morreu em Los Angeles em 7 de novembro de 2016.

Everybody Knows
Todo mundo sabe que os dados rolaram
todo mundo rola com os dedos cruzados
Todo mundo sabe que a guerra acabou
todo mundo sabe que os mocinhos perderam
todo mundo sabe que a luta estava fixa
O pobre está pobre, o rico continua rico
É assim que as coisas são
Todo mundo sabe
todo mundo sabe que o barco está vazando
todo mundo sabe que o capitão mentiu
todo mundo tem esse sentimento quebrado
como se seus pais oi seu cachorro tivessem morrido
Todo mundo converça com seus bolsos
todo mundo quer uma caixa de chocolates
e uma longa haste rosa
todo mundo sabe
todo mundo sabe que você me ama, querida
todo mundo sabe que você realmente me ama
todo mundo sabe que você tem sido fiel
Ah coloque ou tire uma noite ou duas
todo mundo sabe que você tem sido discreta
mas havia tantas pessoas que você tinha que encontrar
sem roupa
e todo mundo sabe
Todo mundo sabe, todo mundo sabe
É assim que as coisas são
Todo mundo sabe
Todo mundo sabe, todo mundo sabe
É assim que as coisas são
Todo mundo sabe
e todo mundo sabe que é agora ou nunca
todo mundo sabe que sou eu ou você
e todo mundo sabe que você vive pra sempre
Ah quando você termina uma fila ou duas
todo mundo sabe que o negócio é podre
Old Black Joe ainda colhe algodão
para suas fitas e laços
e todo mundo sabe
e todo mundo sabe que a Peste está chegando
Todo mundo sabe que está se movendo rápido
Todo mundo sabe que o homem nu e mulher
são apenas artefatos brilhando do passado
Todo mundo sabe que a cena morreu
mas haverá metros em sua cama
que serão divulgados
o que todo mundo sabe
e todo mundo sabe que você está em apuros
todo mundo sabe que você tem ido através
da sangrenta cruz no alto do Calvário
até a praia de Malibu
todo mundo sabe que está vindo em pedaços
Olhe uma ultima vez para esse Sagrado Coração
antes que sopre
e todo mundo saiba
Todo mundo sabe, todo mundo sabe
É assim que as coisas são
Todo mundo sabe
Oh todo mundo sabe, todo mundo sabe
É assim que as coisas são
Todo mundo sabe
Todo mundo sabe
Hallelujah
I've heard there was a secret chord
That David played and it pleased the lord
But you don't really care for music, do you?
It goes like this: the fourth, the fifth
The minor fall, the major lift
The baffled king composing Hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Your faith was strong, but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you
She tied you to a kitchen chair
And she broke your throne and she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Now, maybe there's a god above
As for me, all I ever learned from love
Is how to shoot at someone who outdrew you
But it's not a crime that you're here tonight
It's not some pilgrim who claims to have seen the light, no
It's a cold and it's a very broken Hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Oh, people, I've been here before
I know this room and I've walked this floor
You see, I used to live alone before I knew you
And I've seen your flag on the Marble Arch
But listen love, love is not some kind of victory march, no
It's a cold and it's a very lonely Hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
There was a time you let me know
What's really going on below
But now, now you never even show it to me, do you?
I remember when I moved in you
And the holy dove, she was moving too
And every single breath that we drew was Hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
I've done my best, I know it wasn't much
I couldn't feel, so I learned to touch
I've told the truth, I didn't come here to fool you
And even though it all went wrong
I'll stand right here, before the Lord of Song
With nothing, nothing on my tongue but Hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Aleluia / Tradução
Eu ouvi dizer que havia um acorde secreto
Que Davi tocava e agradava ao Senhor
Mas você não liga muito para música, não é?
É assim: a quarta, a quinta
A menor cai, a maior ascende
O rei perplexo compondo Aleluia
Aleluia, Aleluia
Aleluia, Aleluia
Sua fé era forte, mas você precisava de provas
Você a viu se banhando no telhado
A beleza dela e o luar arruinaram você
Ela te amarrou à cadeira da cozinha
E ela destruiu seu trono e cortou seu cabelo
E dos seus lábios ela tirou o Aleluia
Aleluia, Aleluia
Aleluia, Aleluia
Agora, talvez haja um deus acima
Quanto a mim, tudo o que eu aprendi sobre o amor
É como atirar em alguém que sacou a arma primeiro
Mas não é um crime você estar aqui esta noite
Não é um peregrino que alega ter visto a luz, não
É um Aleluia frio e muito sofrido
Aleluia, Aleluia
Aleluia, Aleluia
Aleluia, Aleluia
Aleluia, Aleluia
Ah, pessoal, eu já estive aqui antes
Eu conheço este quarto e já pisei este chão
Veja, eu costumava viver sozinho antes de te conhecer
E eu vi sua bandeira no Marble Arch
Mas escute, amor, o amor não é como uma marcha de vitória, não
É um Aleluia frio e muito solitário
Aleluia, Aleluia
Aleluia, Aleluia
Houve um tempo em que você me deixava saber
Tudo o que realmente acontecia
Mas agora você nunca me mostra isso, não é?
Eu me lembro de quando entrei em você
E a pomba sagrada entrou também
E cada suspiro que dávamos era um Aleluia
Aleluia, Aleluia
Aleluia, Aleluia
Eu fiz o meu melhor, eu sei que não foi muito
Eu não podia sentir, então eu aprendi a tocar
Eu disse a verdade, eu não vim aqui para te enganar
E mesmo que tudo tenha dado errado
Eu estarei aqui, diante do Senhor da Música
Com nada, nada em meus lábios além de Aleluia
Aleluia, Aleluia
Aleluia, Aleluia
Aleluia, Aleluia
Aleluia, Aleluia
Minute Prologue
I've been listening
to all the dissention.
I've been listening
to all the pain.
And I feel that no matter
what I do for you,
it's going to come back again.
But I think that I can heal it,
but I think that I can heal it,
I'm a fool, but I think I can heal it
with this song.
Minuto Prologue
Eu tenho escutado
para toda a dissensão
Eu tenho escutado
para toda a dor
E eu sinto que não importa
que eu faço para você
ele vai voltar
Mas eu acho que eu possa curá-lo
mas acho que eu possa curá-lo
eu sou um tolo, mas eu acho que pode curá-lo
com essa música
Música do filme McCabe & Mrs. Miller (1971) Trailer
![]() |
| Collage by Eva Martonyi, Hungary |
https://www.leonardcohenfiles.com/
quarta-feira, 4 de julho de 2012
sexta-feira, 1 de junho de 2012
Danny Elfman - O mago das Trilhas Sonoras
Alguns dos filmes com música de Elfman:
Batman
Batman Returns (Batman - O Retorno)
Edward Scissorhands (trilha sonora) (Edward Mãos-de-Tesoura)
Sleepy Hollow (A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça)
Mars Attacks! (Marte Ataca!)
Big Fish (Peixe Grande e suas Histórias Maravilhosas)
Charlie and the Chocolate Factory (A Fantástica Fábrica de Chocolate)
The Nightmare Before Christmas (O Estranho Mundo de Jack)
Corpse Bride (A Noiva Cadáver)
Alice in Wonderland (Tim Burton) (Alice in Wonderland (2010))
Dick Tracy
Hulk
Men in Black (Homens de Preto)
Mission: Impossible, (MissãoImpossível)
Darkman
Spider-Man (Homem Aranha)
Elfman também compôs as musicas-tema de várias séries televisivas como Os Simpsons, Contos da Cripta, Dilbert e Desperate Housewives.
quarta-feira, 16 de maio de 2012
Herança Musical III - Jason John Bonham
Jason John Bonham (nasceu em 15 de julho de 1966) é um um baterista inglês filho de John Bonham baterista do Led Zeppelin que faleceu em 1980. Após a morte de seu pai tocou com o Led Zeppelin em diferentes ocasiões, incluindo a Tribute Concert Ahmet Ertegun em Londres.
Começou a tocar com quatro anos de idade, e apareceu com seu pai no filme The Song Remains The Same tocando uma bateria em miniatura. Aos 17 ele formou sua primeira banda, Airrace.
Seu primeiro disco solo, The Disregard Of Timekeeping foi lançado em 1989. Destaque para o sucesso Wait For You música pertencente ao álbum.
Jason também tocou bateria com o grupo Foreigner nos períodos 2004-2007, parte de 2007 a 2008.
Bonham juntou-se ao grupo Black Country Communion no final de 2009 que conta com ícones do rock como Joe Bonamassa, Glenn Hughes (Deep Purple) e Derek Sherinian (Dream Theater).
Em 2010, formou Bonham Led Jason Bonham Experiência Zeppelin, uma homenagem ao vivo a banda de seu pai, que viajou o mundo até 2011.
terça-feira, 1 de maio de 2012
Herança Musical II - Jakob Luke Dylan
Jakob Luke Dylan é filho de Bob Dylan, nasceu em Nova York,em 9 de dezembro de 1969 é vocalista, e principal compositor da banda "The Wallflowers". Sua banda teve alguns hits nas paradas como a regravação de "Heroes", de David Bowie, em 1998.O álbum “Bringing Down the Horse” teve também alguns sucessos como " One Headlight" e " 6th Avenue Heartache"
Em 2006 gravou o single "Here Comes Now", que fez parte da trilha do seriado Six Degrees.
sexta-feira, 13 de abril de 2012
Anarcks

Esqueça
enquanto o sangue não ferver
aproveite a tarde
e eu quero música bebidas e chuva
no meu funeral
e hoje é um dia lindo..
Até que o toque de recolhida
Afaste sua dor, dos lobos famintos
até que seu sangue estanque
e seus gritos e ideologias
desapareçam
você irá existir
sexta-feira, 30 de março de 2012
Grandes Pianistas - Blues e Jazz
Mary Lou Williams (8 de maio, 1910 - 28 de maio de 1981) foi uma pianista americana de jazz. Escreveu centenas de composições e arranjos que foram executados por grandes músicos como Duke Ellington, Benny Goodman e muitos outros.
Hazel Scott Dorothy (11 de junho de 1920 - 02 de outubro de 1981) outra pianista e cantora de jazz americana que se tornou conhecida internacionalmente,
Aziza Mustafa Zadeh – Nasceu em 1969 no Azrbeijão é conhecida como "A Princesa de Jazz", pianista e compositora interpreta uma fusão de jazz e Mugam ( tradicional estilo de improvisação do Azerbaijão), Vive na Alemanha com sua mãe, Eliza Mustafa Zadeh, que também é sua empresária.
sexta-feira, 23 de março de 2012
Rush - Subdivisions
Subdivisions
Subdivisões
domingo, 15 de janeiro de 2012
Amy Lee

Eu estou tão cansada de estar aqui
Reprimida por todos os meus medos infantis
E se você tiver que ir
Eu desejo que vá logo
Porque sua presença ainda permanece aqui
E não me deixará sozinha
Estas feridas não parecem se curar
Essa dor é muito real
Isso é simplesmente mais do que o tempo pode apagar
Quando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimas
Quando você gritou eu lutei contra todos os seus medos
Eu segurei a sua mão por todos esses anos
Mas você ainda tem tudo de mim
Você costumava me cativar
Com sua luz ressonante
Agora sou limitada pela vida que você deixou pra trás
Seu rosto assombra todos os meus sonhos que já foram agradáveis
Sua voz expulsou toda a sanidade que havia em mim
Estas feridas não parecem se curar
Essa dor é muito real
Isso é simplesmente mais do que o tempo pode apagar
Quando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimas
Quando você gritou eu lutei contra todos os seus medos
Eu segurei a sua mão por todos esses anos
Mas você ainda tem tudo de mim
Eu tentei com todas as forças dizer a mim mesma que você se foi
E embora você ainda esteja comigo
Eu tenho estado sozinha por todo esse tempo
Quando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimas
Quando você gritou eu lutei contra todos os seus medos
Eu segurei a sua mão por todos esses anos
Mas você ainda tem tudo de mim... de mim.. mim...
quinta-feira, 20 de outubro de 2011
Beatles - Herança musical
Dhani Harrison
Dhani Harrison, filho único de George Harrison e Olivia Arias. Dhani nasceu em Londres, no dia 1º de agosto de 1978. Iniciou sua carreira profissional com a finalização do último álbum de seu pai "Brainwashed" após sua morte em novembro de 2001. Dhani participou em 2006 de uma banda que se chamava Thenewno2.
Em agosto de 2010 formou uma nova banda Fistful of Mercy com Ben Harper e Joseph Arthur.

Julian começou sua carreira como cantor e compositor aos 20 anos com o álbum Valotte que teve duas canções com sucesso Valotte e Too Late For Goodbyes.
Discografia
1984- Valotte
1986 -The Secret Value of Daydreaming
1989 - Mr. Jordan
1991 - Help Yourself
1998 - Photograpy Smile
2001 VH-1 - Behind the Music - The Julian Lennon Collection
































.jpg)

















